Keine exakte Übersetzung gefunden für تبادل الأفضليات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تبادل الأفضليات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • − Mise en commun des meilleures pratiques;
    - تبادل أفضل الممارسات؛
  • Diffusion des pratiques optimales
    دال - تبادل أفضل الممارسات
  • • Amélioration du partage de l'information entre les niveaux local et international.
    • تبادل أفضل للمعلومات بين المستويات المحلية والدولية.
  • Les meilleures pratiques en ce qui concerne la conservation de l'énergie et les stratégies pour la sécurité énergétique doivent être partagées.
    ويجب تبادل أفضل ممارسات حفظ الطاقة واستراتيجيات أمن الطاقة.
  • d) L'échange et la mise en œuvre de pratiques optimales ainsi que de compétences économiques et techniques ;
    (د) تبادل أفضل الممارسات إلى جانب الخبرات الاقتصادية والتقنية وتطبيقها؛
  • d) Mise en commun des meilleures pratiques entre les États et les autres parties prenantes;
    (د) تبادل أفضل الممارسات فيما بين الدول وأصحاب المصلحة الآخرين؛
  • Renforcer les institutions démocratiques et la participation populaire, notamment en veillant au partage des meilleures pratiques et des données d'expérience;
    تعزيز المؤسسات الديمقراطية والمشاركة الشعبية من خلال جملة أمور منها تبادل أفضل الممارسات والتجارب؛
  • Au sein du Département, la communication interne a été améliorée pour que l'information passe mieux.
    وتم في إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات ذاتها، تعزيز الاتصال الداخلي لضمان تبادل أفضل للمعلومات.
  • On encourage systématiquement les échanges de pratiques optimales et la coopération Sud-Sud.
    كما يجري بصورة مستمرة تعزيز تبادل أفضل الممارسات والتعاون فيما بين بلدان الجنوب.
  • La participation de la société civile est également un facteur indispensable à la réalisation des objectifs de la Convention en matière de transparence, surveillance et échange des meilleures pratiques.
    ومشاركة المجتمع المدني عامل رئيسي أيضاً في تحقيق أهداف الاتفاقية مثل الشفافية والرصد وتبادل أفضل الممارسات.